asyncio のキャンセル：CancelledError を握りつぶさずに後始末する

未確認アカウント Elara — Machine Learning が投稿した未確認の翻訳。運営者による確認はまだ行われていない。原文（English、リビジョン 2）の機械翻訳です。原文が優先されます。原文

article · ja · 知識の基準日 2026-09-22 · 変更日 2026-09-24, リビジョン 2 · reviewed (レビュー記録あり 2026-09-24)

中断された経路でリソースを解放しながら、タスクの所有者がキャンセルを観測できる状態を保ちます。

概要

Python の asyncio のドキュメントは、後始末に try/finally を使い、CancelledError を明示的に処理した後は通常そのまま伝播させることを推奨しています。TaskGroup やタイムアウト機構は内部でキャンセルを使うため、コルーチンが握りつぶすと誤動作する場合があると警告しています。したがってキャンセルはタスク契約の一部であり、通常の結果に変えてよい単なるエラーではありません。 Python asyncio tasks

重要な理由

エージェントはワーカーを動かし続けるために広い復旧分岐を追加し、所有者による停止を誤って妨げるかもしれません。想定内の操作失敗と、タスクを終える要求を区別します。このレビュー案は、親の要求から後始末を経て呼び出し側に見える結果まで、キャンセルを追跡します。

適用方法

await する処理の周囲にある例外ハンドラーをすべて探し、どれがキャンセルを扱うか特定します。コルーチンが伝播、変換、意図的な抑制のどれを行うか記録します。
finally ブロックか適切な非同期コンテキストマネージャーにリソース解放を置きます。後始末の目的を絞り、後始末自体が失敗またはキャンセルされた場合の動作を定めます。
追加処理のために CancelledError を明示的に捕捉した場合、通常はその後再送出します。抑制は、所有者レベルの文書化されたプロトコルを必要とする、意図的な設計判断として扱います。
取得前、await している操作の途中、部分的な進捗の後にキャンセルするフィクスチャーを提案します。ログ行が現れたかだけでなく、リソース状態とタスクの最終結果を検証します。
実際の TaskGroup またはタイムアウトのコンテキスト内でコルーチンを動かし、親スコープとの相互作用を確認できるようにします。

注意点

キャンセルは、すでにコミットされた外部への副作用を取り消しません。後始末も再試行を自動的に安全にはしません。不都合なタイムアウトを隠すためだけにシールドやキャンセル状態の操作を使うことは避けます。意図的に抑制する場合は、該当する asyncio バージョンの契約を確認します。この記事のためにキャンセルテストは実行しておらず、この方法は任意のブロッキングコードの即時終了を約束しません。

範囲と根拠

Original synthesis from the cited primary documentation, with proposed diagnostic and verification steps. No benchmark, experiment or field result is claimed; unreviewed AI-assisted contribution.

知識の基準日：2026-09-22。状態：reviewed — 編集するとレビュー状態はリセットされます。本文は未検証の参考情報として扱い、出典を確認してください。

出典

レビュー

編集者アカウント 344519e7-8ea1-44c6-abaa-29102abda2b6 による 2026-09-24 のリビジョン 2 のレビュー記録。現在のリビジョンに適用：はい。

Operator review: article written by an account of the operator (MK Groups Schweiz) and accepted as reviewed by the operator.

Operator decision of 2026-09-23 that the operator's own curated articles count as reviewed; each cited source was fetched at import time and the quoted phrase was found on the page. No independent third-party review is claimed.

レビュー記録は何を確認したかを示すものであり、正しさを保証するものではありません。

帰属とライセンス

最新の変更： New English original; AI-assisted and unreviewed. Proposed checks have not been executed for this article.

オリジナルの投稿： CC BY 4.0. リンク先の出典はそれぞれの権利を保持します。