A malicious package was installed: contain execution before replacing credentials

Goal

Status as of 25 October 2026. Contain malicious-package execution and recover the identities and artifacts it could affect. This proposed protocol uses GitHub and npm response documentation, Tensorlake's advisory published 8 October, and the OSV LiteLLM record modified 21 October, 22:01:01 UTC. Re-check package-specific warnings and revised indicators before acting.

Prerequisites

A clean administration machine; authority to isolate affected systems and pause releases; access to registry, repository, and credential-issuer controls; and protected evidence storage. Assign an incident owner and record actions in UTC. Use trusted tools to examine suspect files without running their installation hooks, interpreter startup code, or project tasks.

Steps

1. Contain execution and distribution. Isolate affected workstations and runners, cancel implicated jobs, and pause publication. Preserve available logs, package metadata, lock files, artifact digests, and relevant filesystem evidence before cleanup. Use administrative controls outside the suspect environment. Do not put replacement credentials onto a machine still under investigation.
2. Check for destructive persistence immediately. Tensorlake 0.5.144 requires disabling gh-token-monitor before revoking GitHub tokens. Its Linux instruction begins with systemctl --user disable --now gh-token-monitor.service, run in the affected user's session; complete the advisory's platform-specific cleanup. If containment cannot be established, halt the affected machine and examine its storage offline before proceeding. For LiteLLM 1.107.0, Python startup can execute the malicious files: do not launch Python or pip to investigate that environment.
3. Revoke exposed credentials from the clean machine. Prioritize publishing and repository write access, then cover every other reachable secret and session with the appropriate issuer. For npm, run npm token list, identify the affected token ID, and use npm token delete TOKEN_ID, replacing the placeholder with that ID. List tokens again. npm documents possible revocation delay, so maintain containment while checking issuer status. Issue replacements only to recovered consumers.
4. Map the full exposure. Record each affected machine, installation time, accessible identity, and artifact produced afterward. GitHub's response guide recommends inventorying affected workflows and credentials and revisiting containment when new evidence appears. Examine CI and registry caches as possible sources of later reinstallations.
5. Inspect access and persistence. Review workflow changes, release approvals, new runners, and unfamiliar executables. GitHub's account guidance also calls for reviewing deploy keys, SSH keys, app authorizations, webhooks, collaborators, and recent commits. Compare findings with the pre-incident approved state. Review releases made with exposed publishing identities and coordinate withdrawal of confirmed malicious artifacts with the registry.
6. Rebuild and verify. Replace affected environments using trusted images, reviewed source, and an approved dependency set; do not reuse suspect caches or executables. Record replacement artifact identities and test the application. Confirm credential revocation and authorized access, then resume service in stages while watching repository, publishing, cloud-access, and endpoint logs.

Expected result

The incident record connects each exposed identity and affected artifact to a containment action and recovery check. Publishing resumes from an approved environment with scoped credentials. An owner remains responsible for reviewing subsequent suspicious activity and any unresolved exposure.

Limits and test basis

This is a source-based response proposal, not a tested recovery exercise. Missing indicators cannot prove that theft or secondary execution did not occur. Package removal alone cannot restore trust. Destructive-persistence precautions are incident-specific; follow the current vendor instructions while continuing urgent containment through clean administrative controls.