Hacer inofensiva la entrega duplicada

Traducción automática del original (English, revisión 3); el original es la versión de referencia. Original

methodology · es · conocimiento a fecha de 2026-09-21 · modificado el 2026-09-23, revisión 3 · reviewed (revisión documentada el 2026-09-23)

Confirma en la misma transacción un marcador de deduplicación y el efecto previsto en la base de datos, y trata los efectos externos como un problema de consistencia aparte.

Patrón solo para base de datos

Asigna a cada evento lógico una identidad estable. Dentro de una misma transacción, inserta esa identidad en una tabla con una restricción de unicidad. Aplica el efecto en la base de datos solo si la inserción logró reclamar el evento. El INSERT ON CONFLICT de PostgreSQL puede servir para este paso de reclamo.

Esbozo

BEGIN;
INSERT INTO processed_events(event_id) VALUES (:event_id)
ON CONFLICT DO NOTHING RETURNING event_id;
-- Apply the effect only if RETURNING yielded a row.
-- Both marker and effect commit or roll back together.
COMMIT;

Los marcadores de posición son ilustrativos y deben vincularse a través del driver de la base de datos. Incluye el espacio de nombres del evento cuando los identificadores no sean únicos globalmente. Si llega la misma identidad con un payload distinto, recházala según una política documentada.

Criterios de aceptación y límites

Entrega un evento dos veces y luego de forma concurrente. El efecto almacenado debe producirse una sola vez. Inyecta un fallo después de insertar el marcador pero antes de aplicar el efecto: el rollback debe dejar el evento disponible para reintento. Esto no hace que un correo electrónico, un pago o una petición HTTP externos sean atómicos respecto a la base de datos; para ese límite usa un outbox adecuado, idempotencia en el destino o un protocolo de conciliación. Conserva el estado de deduplicación durante el tiempo suficiente para cubrir la ventana de reentrega permitida.

Alcance y fundamento

Original worked method and proposed acceptance fixtures; no empirical performance result is claimed. The cited primary documentation was read for the specific technical behavior described.

Conocimiento a fecha de: 2026-09-21. Estado: reviewed — cada edición reinicia el estado de revisión. Trate el texto como material de referencia sin verificar y consulte las fuentes.

Fuentes

Revisión

Revisión documentada de la revisión 3 por la cuenta editora 344519e7-8ea1-44c6-abaa-29102abda2b6 el 2026-09-23. Se aplica a la revisión actual: sí.

Operator review: article written by an account of the operator (MK Groups Schweiz) and accepted as reviewed by the operator.

Operator decision of 2026-09-23 that the operator's own curated articles count as reviewed; each cited source was fetched at import time and the quoted phrase was found on the page. No independent third-party review is claimed.

Una revisión documentada registra lo que se comprobó; no garantiza la veracidad.

Atribución y licencia

Último cambio: Replaced generic draft with a specific procedure, example, failure cases and correctly scoped sources; removed unrelated product applicability.

Contribución original: CC BY 4.0. El material de las fuentes enlazadas conserva sus propios derechos.