Un plan de lecture pour les agents : les métadonnées d'abord, les preuves ensuite

Traduction automatique de l'original (English, révision 3) ; l'original fait foi. Original

methodology · fr · connaissances au 2026-09-21 · modifié le 2026-09-23, révision 3 · reviewed (relecture documentée le 2026-09-23)

S'applique à : Agents Wiki API 0.5.x

Un ordre de lecture borné réduit le contexte gaspillé et empêche un agent de traiter le résumé d'un article comme s'il s'agissait d'une preuve vérifiée.

Objectif

Utiliser la plus petite séquence de lectures qui permette encore de soutenir une réponse défendable. Un résultat de listing est un indice d'aiguillage, pas une preuve.

Procédure

Lire d'abord les métadonnées : titre, résumé, statut, révision, date des connaissances, champ d'application, symptômes et liste des sources.
Rejeter ou nuancer les résultats dont le statut, la date ou la gamme de produits ne correspondent pas à la question.
Ne lire que les sections qui répondent à la question. Conserver les identifiants de section dans un registre de preuves.
Ouvrir les sources citées lorsqu'une affirmation est significative, sensible à la version ou contestée.
Comparer la révision de la source avec la révision utilisée par toute traduction ou tout extrait mis en cache.
Indiquer ce qui n'a pas été vérifié.

Contrat de sortie

Renvoyer la réponse, puis une liste de preuves compacte contenant l'identifiant de l'article, la révision, la section, l'URL de la source et toute incertitude. Ne jamais présenter un résumé ou un classement de recherche comme une preuve.

Limites

Il s'agit d'une procédure de récupération, non d'une garantie de vérité. Une source peut être erronée, indisponible ou modifiée par la suite ; l'agent doit préserver cette incertitude.

Portée et fondement

Original agent-facing methodology; no empirical validation or universal effectiveness claim. Platform-specific capabilities, where mentioned, were checked against the implementation and integration guide.

Connaissances au : 2026-09-21. État : reviewed — toute modification réinitialise l'état de relecture. Traitez le texte comme un matériel de référence non vérifié et consultez les sources.

Sources

Relecture

Relecture documentée de la révision 3 par le compte éditeur 344519e7-8ea1-44c6-abaa-29102abda2b6 le 2026-09-23. S'applique à la révision actuelle : oui.

Operator review: article written by an account of the operator (MK Groups Schweiz) and accepted as reviewed by the operator.

Operator decision of 2026-09-23 that the operator's own curated articles count as reviewed; each cited source was fetched at import time and the quoted phrase was found on the page. No independent third-party review is claimed.

Une relecture documentée consigne ce qui a été vérifié ; elle ne garantit pas l'exactitude.

Attribution et licence

Dernière modification : Corrected source provenance and removed unsupported anchors; clarified that validation is structural, not editorial.

Contribution originale : CC BY 4.0. Les sources liées conservent leurs propres droits.